Hotel Lyskirchen Koeln

يقع ‏Hotel Lyskirchen Koeln‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏التشتات-زاود‏ في ‏كولونيا‏، على بعد ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏شيلديجاسا‏، ويتميز ب‏المسبح الداخلي‏ وإطلالات على ‏المدينة‏. يوجد ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

تجمع الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ في مكان الإقامة في ‏كولونيا‏ بين وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ مع ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما أنّها تضمّ ‏فسحة التخزين‏. إنّها مؤثثة بديكور ‏أنيق‏. تشتمل الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏ اليومي في الصباح لضيوف ‏Lyskirchen Koeln‏ في ‏كولونيا‏. يوجد البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. استمتع بالأطباق ‏المتوسطية‏ في ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪La Baia D'oro‬‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يشتمل ‏Hotel Lyskirchen Koeln‏ أيضًا على ‏الصالة الرياضية الحديثة‏ و‏الساونا ومرافق الفندق الترفيهية‏.

يوفّر هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ موقعًا ‏في مركز‏ ‏كولونيا‏، ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏متحف الشوكولاتة في كولون‏. ويمكن الوصول إلى ‏كاتدرائية كولونيا‏ على مسافة ‏1.4‏ كم فقط. يقع ‏Lyskirchen Koeln‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏جسر هوهينزوليرن‏، ‏في حين‏ تقع محطة قطار ‏ كولونيا المركزية‏ على بُعد نحو ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Schokoladenmuseum‏ بجوار الفندق، على بعد ‏150‏ متر.